The content on this website is provided by machine translation and has a risk of containing errors. Please confirm with the organizer about the detail before you go.

Heaven and Hell - 101 Years of Asakusa Opera

2024/09/28(sa.) 14:00 Starting

Move Machiya Move HallTokyo

Official https://opera94nq.wixsite.com/orphee-aux-enfers

Come on, come on, come on, come on, come on.
This play, which you are about to see, is an operetta that came all the way from Paris, the capital of flowers in the West! It is a great masterpiece by Mr. Otsufenbatsuk, in which ladies and gentlemen from France and the West fight for a ticket!

The time is Taisho era, Asakusa. A theatrical troupe, eager to create a new hit, embarks on an entertainment that incorporates elements of opera. The troupe is bewildered by the foreign culture and music, but what will be the outcome of their fresh encounter with opera? The 101st year of "Asakusa Opera" depicts the encounter between opera and the Japanese language with a newly written script and translated lyrics.


Conductor: Yoshimoto Tanimoto
Direction: Ryosuke Yoshino
Translated by Yasuhiro Ito
Script by Shohei Hanawa
Piano: Miyu Ishikawa [Daytime performance] / Momoe Yamashita [Nighttime performance]

Ulidis Takae Kanazawa [daytime performance] / Nanami Kusano [evening performance]
Orphe Keisuke Takano [Daytime performance] / Yuichi Hara [Night performance]
Jupiter Hideki Matayoshi
Public Opinion Misa Yamashita
Pruton Ryotaro Ido [Daytime performance] / Takumi Fujiwara [Nighttime performance]
Cupidon Aika Kambara
Venus Haruna Ohira
Diane Ikezawa Mako
Minerva Mayuko Kudo
Mars Ryohei Saito
John Stukes: Yasuyo Isozaki / Ryo Kigoshi [both in the show]
Assistant Cast: Minato Nakamura

Assistant Conductor Momo Komatsu
Assistant Director: Yasunao Kitamura / Ryo Tanaka
Stage Manager: Tatsuro Fukushima
Lighting Kumiko Akutagawa (Lightship)
Costume Designer: Haruna Aikawa
Production: Kari Hanaoka [supervisor] / Takashi Shibata / Maiko Tomizawa

Organized and produced by: Novanta Quattro
Cooperation: Vivid Opera Tokyo
Supported by: Arts Council Tokyo [Start-up Grant], Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture, Yamano Cultural Foundation, Asahi Shimbun Cultural Foundation

Program

  • Heaven and Hell

    J. Offenbach

Performer

  • Yoshimoto Tanimoto

    Conductor

  • Takae Kanazawa / Nanami Kusano

    Eurydice.

  • Keisuke Takano / Yuichi Hara

    orphee (Clausena lansium)

  • Hideki Matayoshi

    Jupiter

  • Misa Yamashita

    public opinion

  • Ryotaro Ido / Takumi Fujiwara

    pluton

  • Kambara Aika

    Cupidon

  • Haruna Ohira

    Venus

  • Mako Ikezawa

    Diane.

  • Mayuko Kudo

    Minerva

  • Ryouhei Saito

    Mars

  • Yasuhiro Isozaki / Ryo Kigoshi

    John Stukes

  • Nakamura Minato

    co-star

  • Mie Ishikawa / Momoe Yamashita

    piano

Admission and ticket purchase

  • Admission fee

    Discounts are available.
    Discount for two performances: 500 yen discount
    This discount is applied when the same customer attends both the daytime and evening performances.
    (2) Vivid discount: 500 yen discount
    This discount is applicable when a ticket for Vivid Opera Tokyo's "Die Fledermaus" (September 4, Za-Koenji 2) has already been purchased.
    Discounts for two performances and Vivid Discounts are only available with the dedicated form.

  • How to buy

    Ticket handling
    ▶teket [payment at convenience stores/credit card]
    https://teket.jp/10490/36180
    ▶Dedicated form [bank payment only]
    https://forms.gle/srUmKwszS6JxXyM46
    ▶by phone [bank payment only].
    090-8644-0893(NQ Production Department)
    Phone inquiries are accepted weekdays from 10:00 am to 5:00 pm (Please note that your phone may go to voicemail.)

Contact

See concerts held on