The content on this website is provided by machine translation and has a risk of containing errors. Please confirm with the organizer about the detail before you go.


2023/01/22(Su.) 14:00 Starting

Toyonaka Municipal Culture and Art Center Exhibition RoomOsaka


Today, several years have passed since the pandemic swept the world. Now that it has been updated to a completely different state, although it has gradually returned, the act of sharing art in the same space and time between artist and audience has taken on a completely different meaning than ever before.
However, the essence of what we continue to express lies in experiencing art in the same place and with all our senses, rather than enjoying it in our own world with a digital tool that fits in one hand.
The TRANCE MUSIC FESTIVAL, which started in 2019, has changed its title to "TRANCE" from this year. The theme of this year's festival is "ATMOSPHERE", which is the theme of the festival.
This year's theme is "ATMOSPHERE/CHAOS. ATMOSPHERE, meaning "atmosphere," will be performed by Tsumugine, who will appear for the second time, as well as Koheisai Kawamura, who is active in various media as a shadowgraph artist and musician, and percussionist HAMA, in a special TRANCE-only performance. The collaboration of shadow puppets and voices cannot be experienced through is truly a live, direct art experience. This is a performance you should experience because the situation is still smoldering.
Please come and experience the challenging series by Toyonaka Municipal Cultural Arts Center.


Performed by Tsumugine (Yasuno Miyauchi, Akiko Urahata, Naoko Ogata, Asami Yawata, Arisa Yokote)
KAWAMURA Kouheisai (shadow puppet), HAMA (percussion)


  • going to bed on a hot summer night


  • KAWAMURA Kouhei-sai

    shadow picture

  • HAMA


Admission and ticket purchase

  • Admission fee

    Single ticket》Adult 3,000yen / Club CaT 2,500yen / U25 1,500yen
    ATMOSPHERE x CHAOS set ticket》Adult 5,500yen / Club CaT 4,500yen / U25 2,500yen

  • How to buy

    Ticket Office, Toyonaka Municipal Cultural Arts Center
    tel: 06-6864-5000 (10:00-19:00, closed on Mondays)


See concerts held on